Wiki Disney Princesas
Registre-se
Advertisement
Wiki Disney Princesas
Pocahontas II Journey to a New World (Bluray 1080p)

"Where Do I Go From Here" é uma canção do filme Pocahontas 2 - Uma Jornada para o Novo Mundo. Pocahontas canta essa música depois de encontrar a bússola de John Smith na neve e entristece com a sua "morte". Mais tarde, ela canta essa música no final do filme, quando ela percebe que ela deve ser ela mesma para as pessoas aceitarem ela verdadeiramente.

Letras[]

The earth is cold
The fields are bare
The branches fold against the wind that's everywhere
The birds move on
So they survive
When snow so deep
The bears all sleep to keep themselves alive
They do what they must for now
And trust in their plan
If I trust in mine, somehow I might find who I am

Coro:
But where do I go from here?
So many voices ringing in my ear
Which is the voice that I was meant to hear?
How will I know?
Where do I go from here?

My world has changed and so have I
I've learned to choose
And even learned to say goodbye
The path ahead's so hard to see
It winds and bends but where it ends
Depends on only me
In my heart I don't feel part of so much I've known
Now it seems it's time to start,
A new life on my own

Coro:
But where do I go from here?
So many voices ringing in my ear
Which is the voice that I was meant to hear?
How will I know?
Where do I go from here?

Reprise[]

In some new place on some new face I've never seen
I might find where I belong someday
And there may even be another dream for me
Waiting there somewhere along the way
Who knows where I go from here?
So many voices, only one things's clear
There's nothing to lose, nothing to fear
The past is gone, I must move on from here

Versão brasileira[]

A neve cai, o vento vem
Levando as folhas e o sonho de alguém
As aves vão pra outro lugar
Os ursos vão se recolher e logo ibernar
Só fazem o que a natureza mandou
E se eu confiar talvez descubra quem eu sou
Eu sei, tenho que partir
São tantas vozes, devo decidir
Qual é a voz que eu devo seguir?
Como saber?
Mas tenho que partir
Sei que um vem, mas quem sou?
Estou mais forte, mas senti a dor do adeus
É tão difícil renascer
São mil caminhos e só eu posso escolher
Hoje não aceito mais viver na ilusão
Vou buscar a força dentro do meu coração
Eu sei, que devo partir
São tantas vozes que eu devo seguir
Como saber?
E tenho que partir.

v - e - d
Pocahontas logo
Mídias:

Filmes: Pocahontas | Pocahontas 2 - Uma Jornada para o Novo Mundo | The Making of Pocahontas
Televisão: O Point do Mickey
Vídeo games: Vídeo game para Sega Genesis | Vídeo game para Game Boy | Animated StoryBook: Pocahontas | Pocahontas Riverbend Adventures | O Reino Mágico da Disney
Música: Trilha-sonora original
Livros: Classic Storybook | Little Golden Book | The Voice of the Wind | Quadrinhos da Marvel Comics

Personagens:

Pocahontas: Pocahontas | Capitão John Smith | Governador Ratcliffe | Chefe Powhatan | Thomas | Meeko | Flit | Percy | Ben e Lon | Wiggins | Vovó Willow | Nakoma | Kocoum | Kekata | Mãe de Pocahontas | Rei James
Pocahontas 2: Uma Jornada para o Novo Mundo: John Rolfe | Rainha Anna | Sra. Jenkins | Uttamatomakkin | Namontack | Redfeather

Objetos:

Colar de Pocahontas | Bússola de John Smith | Canoa de Pocahontas

Locais:

Aldeia Powhatan | Navio dos Ingleses | Torre dos Ingleses | Casa de Vovó Willow | Rio | Floresta | Cachoeira

Músicas:

Pocahontas: Virginia Compania | No Compasso de um Tambor | Logo Após a Curva do Rio | Ouça o Seu Coração | Meu, Meu, Meu | Cores do Vento | Bárbaros | Se Eu Não te Encontrasse
Pocahontas 2: Uma Jornada para o Novo Mundo: Mas Tenho que Partir | Mais um Dia em Londres | Quando o Rei Olhar Você | Você Pode se Enganar | Uma Ponte de Amor

Outros:

Disney Sing Along Songs: Colors of the Wind | Linhas de bonecas da Mattel | Disney on Ice: Forever Love featuring Pocahontas

Advertisement