The Gospel Truth I

The Gospel Truth (O Que Passou na versão brasileira é a primeira canção do filme animado da Disney, Hércules. Ela foi cantada pelas Musas.

Letra

Back when the world was new

The planet Earth was down on its luck

And everywhere gigantic brutes called Titans ran amok

It was a nasty place

There was a mess wherever you stepped

Where chaos reigned and earthquakes and volcanoes never slept

And then along came Zeus

He hurled this thunderbolt

He zapped

Locked those suckers in a vault

They're trapped

And on his own stopped chaos in its tracks

And that's the gospel truth

The guy was too type "A" to just relax

And that's the world's first dish

Zeus tamed the globe while still in his youth

Though, honey, it may seem impossible

That's the gospel truth

On Mt. Olympus life was neat and smooth as sweet vermouth

Though, honey, it may seem impossible

That's the gospel truth

Letra em Portugês

Pavor de norte a sul

No início o mundo era um horror

Com os Titãs gigantes espalhando o terror

Era um lugar do mal

Não dava pé, ficou infernal

Com terremotos e vulcões

Reinava o caos total

E logo veio Zeus

Seus raios atirou

E mais...

E os maus encarcerou

Demais!

Sozinho fez o caos terminar

E foi o que passou

O classe A não ia relaxar

Foi prato principal

O mundo todo a Zeus se curvou

É duro crer

Mas assim mesmo ele dominou

No Monte Olimpo

Cada deus provou e aprovou

Embora fosse impossível

Foi o que passou