FANDOM


Princessandthefrog 0987
Dig a Little Deeper é uma canção destaque em A Princesa e o Sapo. No filme ela é cantada por Mama Odie com um grupo de colhereiros como o refrão. É realizada por Jenifer Lewis com o Pinnacle Gospel Choir e Anika Noni Rose.

Letras

Mama Odie: Don't matter what you look like,
don't matter what you wear.
How many rings you got on your finger-
We don't care, no-

Mama Odie & Chorus: We don't care!
Mama Odie: Don't matter where you come from,
don't even matter what you are!
A dog, a pig, a cow, a goat;
Had em' all in here!

Chorus: Had got em' all in here!

Mama Odie: And they all knew what they wanted,
What they wanted me to do.
I told them what they needed,
just like I be telling you!

Mama Odie & Chorus: You gotta dig a little deeper!

Mama Odie: Find out who you are!

Mama Odie & Chorus: You gotta dig a little deeper!
Mama Odie: It really ain't that far!
When you found out who you are,
you find out what you need.

Mama Odie & Chorus: Blue skies and sun shine;
Guaranteed!

Mama Odie: You gotta dig!
Chorus: Dig!
Mama Odie: You gotta dig!
Chorus: Dig!

Mama Odie: Prince Froggy is a rich little boy
You wanna be rich again?
That ain't gonna make you happy now.
Did it make you happy then?
NO!

Mama Odie & Chorus: Money ain't got no soul!
Money ain't got no heart!

Mama Odie: All you need is some self-control.
Make yourself a brand new start!

Mama Odie & Chorus: You gotta dig a little deeper!
Mama Odie: Don't have far to go!
Mama Odie & Chorus: You gotta dig a little deeper!

Mama Odie: Tell the people Mama told you so!
Can't tell you what you'll find,
maybe love or grant you a piece of mind.
Dig a little deeper and you'll know!
Miss Froggy, might I have a word?

Tiana: Ma'am
Mama Odie: Might I have a word?
Tiana: Yes, ma'am

Mama Odie: Heh heh heh, youse a hard one, that's what I heard.
Your daddy was a lovin man;
Family through and through.
You your daddy's daughter!
What he had in him, you got in you!

Mama Odie & Chorus: You gotta dig a little deeper!
Mama Odie: For you- it's gonna be tough.
Mama Odie & Chorus: You gotta dig a little deeper!

Mama Odie: You ain't dug this far enough!
Dig down deep inside yourself,
you'll found out what you need.

Mama Odie & Chorus: Blue skies and sunshine;
Guaranteed!

Mama Odie: Open up the window, let in the light children!
Chorus: Blue skies and sunshine!
Chorus: Blue skies and sunshine!

Tiana: Blue skies and sunshine...!
Mama Odie: Guaran- teed...!

Versão brasileira

Não importa a parência
Nem o jeito de vestir.
Quantos anéis você tem no seu dedo,
Nem ai!

Não tamo nem ai!

Não importa a sua origem
Nem importa o que você é.
Um cão, um porco, uma vaca, um bode,
Teve tudo aqui.

Teve tudo aqui!

Todos eles já sabiam
O que queriam me pedir,
Mas o que precisavam
Era o mesmo que vocês têm que ouvir.

Cavando mais até o fundo.
Descobrir quem são.
Cavando mais até o fundo,
Não é difícil não.

Só assim vão descobrir
O que precisa ter.
O brilho do sol,
Pode crer.

Cavando mais...
(Mais)
Cavando mais...
(Mais)

O príncipe era rico, e então
Pretende voltar a ser.
Mas por acaso isso te fez feliz?
Você mesmo vai dizer.

Não!

O dinheiro não tem alma
E não tem coração.
Mais controle, tenha calma,
Mude a sua direção.

Cavando mais até o fundo
Pra se conhecer.
Cavando mais até o fundo.
O que será que vai aparecer?

Eu sei que é um bom rapaz,
Talvez amor, e com ele,
Muita paz.


Cave até o fundo e vai saber.

Sapinha, a gente pode conversar?

Tiana:
Pode sim.

Mama Odie:
Você é durona, eu ouvi falar.

Seu pai era um homem bom,
Cheio de bem querer.
Você é filha dele!
O que tinha nele tem em você!

Cavando mais até o fundo.
Você vai ter que encarar.
Cavando mais até o fundo,
E mais fundo procurar.

Só assim vai descobrir
O que precisa ter.
O brilho do sol,
Pode crer.

Abram as cortinas, deixem a luz entrar, crianças!

O brilho do sol...
O brilho do sol...

Tiana:
O brilho do sol!

Mama Odie:
Pode crer.

Vídeo

v - e - d
A Princesa e o Sapo Logo
Mídias:

Filme: A Princesa e o Sapo
Televisão: A Poem Is... | Princesinha Sofia | Once Upon a Time
Vídeo games: The Princess and the Frog | Kinect Disneyland Adventures | Disney Princess Enchanting Storybooks | Disney Universe | Disney Princess: My Fairytale Adventure | O Reino Mágico da Disney
Música: Trilha-Sonora | Bayou Boogie
Livros: Little Golden Book | Ultimate Sticker Book | The Art of The Princess and the Frog

Personagens:

Tiana | Príncipe Naveen | Ray | Louis | Mama Odie | Juju | Dr. Facilier/Sombra de Facilier | Lawrence | Charlotte La Bouff | Eli "Paizão" La Bouff | Evangeline | Jacarés | Reggie, Darnell e Dois Dedos | Eudora | James | Stella | Rei da Maldonia | Rainha da Maldonia | Príncipe Ralphie | Os Irmãos Fenner | Demônios das Sombras | Família de Vaga-lumes | Geórgia

Objetos:

Talismã de Facilier | Trombeta de Louis | Varinha da Mama Odie

Locais:

Nova Orleães, Louisiana | Pântano de Nova Orleães | Árvore de Mama Odie | Restaurante de Tiana | Maldonia | Empório de Vudu do Dr. Facilier | Café do Duque

Músicas:

Filme:Lá em Nova Orleães (Final) | Quase Lá! | Amigos do Outro Lado | Se Eu Fosse Humano | Vamos Levar Vocês | Ma Belle Evangeline | Cavando Mais Até o Fundo | Never Knew I Needed | Shadow Man
Bayou Boogie: Everyday Princess | Live To See You Smile | Do What I Wanna Do | When You're In Love You'll Understand | Zippin' To The Zydeco | I Was Born To Blow This Horn | Play With The Band | Night and Day | Life In The Swamp | Love is a Magical Mystery | Sing Away The Blues | Mama Odie's Kitchen Song

v - e - d
Descendentes Logotipo
Mídias

Filmes: Descendentes | Descendentes 2 | Descendentes 2.5: Aqui no Mar | Descendentes 3
Series: Descendentes: Câmera Secreta | Descendentes: Mundo de Vilões
Televisão | Descendentes: Set It Off! | Descendentes: Um Minuto no Tapete da Jordan
Vídeo-games: Descendentes: Corrida na Ilha dos Perdidos | Just Dance: Disney Party 2
Música: Descendentes | Descendentes 2 | Descendentes 3
Livros: Descendentes: A Ilha dos Perdidos | Descendants: Secrets of Auradon Prep | Disney Descendants Yearbook | Descendants: Mal's Spell Book | Descendants: Junior Novel | Descendants: Mal's Diary | Descendentes: De Volta à Ilha dos Perdidos | Disney Descendants: School of Secrets | Descendants: Rise of the Isle of the Lost | Descendants: Escape from the Isle of the Lost

Episódios

Primeira Temporada: A Explosão de Sabor da Evie | O Problema de Digi-Imagem da Mal | Um Novo Penteado Para Audrey? Nããããão! | Cuidado Com o Que Deseja | Vodu? | Lâmpada Doce Lâmpada | Gênia Chique | Troço Delicioso | Bem é o Novo Mal | Dia do Espírito Esportivo | Dia Glorioso | Tudo Misturado | Todos Saúdem a Nova Rainha do Baile das Luzes de Neon | Chá da Moda | O Tapete Atrasado | A Noite é uma Criança | Confusão no Baile | O Sumiço de Ben
Segunda Temporada: Festa do Pijama | A Mal Vai Sair | Em Busca da Joia | Ensaio Agitado | Reação Química | Cabeças Falantes | O Roubo | O Mal Entre Nós | As Opções Estão Diminuindo | O Intruso | Mal Desacompanhada | Presos | Cara a Cara | Unidos Venceremos | Celebração

Personagens

Filmes: Mal | Jayden | Evie | Carlos De Vil | Ben | Audrey | Lonnie | Jane | Chad Encantado | Doug | Uma | Harry Gancho | Gil | Dizzy Tremaine | Celia Facilier | Squeaky e Squirmy Smee
Mundo de Vilões: Jordan | Freddie Facilier | Ally Kingsleigh | Ruby | CJ Gancho | Zevon
A Ilha dos Perdidos: Anthony Tremaine | Claudine Frollo | Diego De Vil | Filhos de Gaston | Ginny Gothel | Harriet Gancho | Rick Ratcliffe | Sammy Smee | Yzla | Harold e Jason | Jade | Clay Clayton | Othello | Beelzebub | Lagan e Derelict | LeFou Deux
De Volta à Ilha dos Perdidos | Artie | Mad Maddy | Hadie | Hermie Bing | Big Murph | Eddie | Herkie | Tiger Peony | Gordon | Pin
Rise of the Isle of the Lost | Arabella | Li Shang Jr. | Sophie
Disney Descendants: School of Secrets Opal
A Câmera Secreta: Anxelin | Dengoso Jr . | Soneca Jr
Cancelados: Aziz
Disney: Bela | Fera | Fada Madrinha | Rainha Leah | Branca de Neve | Malévola | Jafar | Rainha Má | Cruella De Vil | Aurora | Príncipe Phillip | Mulan | Dunga | Cinderela | Príncipe Encantado | Aladdin | Princesa Jasmine | Lumière | Úrsula | Lady Tremaine | Dr. Facilier | Hades
Lista de mais explicita Personagens: Lista de Descendentes da Ilha dos Perdidos | Lista de Descendentes de Auradon

Objetos:

Livro dos Feitiços da Mal | Varinha Mágica | Roda de Fiar | Espelho Mágico | Bastão de Jafar | Caixa de Coração | Bastão de Malévola | Lâmpada da Jordan | Colar de Úrsula

Canções:

Descendentes: Rotten to the Core | Evil Like Me | Did I Mention | If Only | Be Our Guest | Set It Off | Believe
Descendentes: Mundo de Vilões: Night Is Young | Good is the New Bad | I'm Your Girl | Rather Be With You | Evil | Better Together
Descendentes 2: Ways to Be Wicked | What's My Name | Chillin' Like a Villain | Space Between | It's Goin' Down | You and Me | Poor Unfortunate Souls | Kiss the Girl
Descendentes 3: Good to Be Bad | Queen of Mean | Do What You Gotta Do | Night Falls | One Kiss | My Once Upon a Time | Break This Down | Dig a Little Deeper
Diversos: Genie in a Bottle

Locais:

Ilha dos Perdidos | Dragon Hall | Auradon Preparatória | Auradon | Museu da História Cultural | Terra do Nunca | Batatas Fritas e Peixes da Úrsula | Clube Anti-Heroes

O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.